47 调整